Raccomandazioni importanti per i viaggi da / verso l'Unione Europea* (UE)
Tutti i gatti e i cani che viaggiano da / verso l'UE devono avere un numero tatuato sulla pelle o un chip sottocutaneo, inserito da un veterinario, che corrisponda al numero sulla scheda di vaccinazione
Gli animali privi di tatuaggio o chip non potranno entrare nel territorio dell'Unione Europea
Se un animale domestico arriva nel territorio dell'Unione Europea senza il tatuaggio o il chip, il governo locale lo rispedirà negli USA oppure avrà la facoltà di sopprimerlo
* i paesi dell'Unione Europea (UE) sono Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Paesi Bassi e Regno Unito.
Ulteriori restrizioni per viaggi da/verso il Regno Unito
American Airlines accetterà animali domestici (solo cani e gatti) in viaggio dalRegno Unito con destinazione o volo in coincidenza negli USA Poiché American Airlines non accetta animali sui voli verso il Regni Unito, possono essere trasportati dal Regno Unito solo animali domestici destinati a rimanere negli USA in modo permanente.
Tutti gli animali devono essere sottoposti a check-in e viaggiare in un contenitore (trasportino). Gli animali a naso camuso e i gatti non sono accettati in stiva
Ogni passeggero può imbarcare al massimo due trasportini
L'età minima per l'animale è otto settimane. Non esiste un'età massima
Il peso complessivo di animale e trasportino non deve essere superiore a 45 kg
Nello stesso trasportino possono viaggiare fino a due animali, a condizione che siano della stessa specie e di taglia simile e che ciascuno di essi pesi meno di 9 kg
Le dimensioni massime consentite per i trasportini variano a seconda dell'aeromobile contattare American Airlines - Ufficio Prenotazioni per verificare con quale aeromobile si viaggerà
Il numero totale di animali domestici accettati su un aeromobile è stabilito dall'ufficio biglietti dell'aeroporto 2 ore prima della partenza del volo, in base alle specifiche di carico dell'aeromobile
Gli animali domestici saranno accettati in base all' ordine di arrivo.
Gli animali non potranno essere trasferiti dai voli American Airlines a voli di altre compagnie aeree. A ogni scalo dovranno essere ritirati dai proprietari ed effettuare nuovamente il check-in; ciascun vettore applicherà i costi rilevanti per il trasporto di animali
Per garantire la sicurezza di tutti gli animali, American Airlines può rifiutare il trasporto verso destinazioni che nei mesi estivi o invernali sono soggette a temperature estreme
Restrizioni per il caldo: gli animali domestici non possono essere accettati se la temperatura attuale o quella prevista è superiore a 85F / 29°C in un qualsiasi luogo di scalo nell'itinerario del passeggero
Restrizioni per il freddo: gli animali domestici non possono essere accettati se la temperatura attuale o quella prevista è inferiore a 45 F / 7°C in un qualsiasi luogo di scalo nell'itinerario del passeggero, a meno che l'animale non disponga del certificato di un veterinario, che ne attesta la capacità di adattamento alle basse temperature Se la temperatura scende al di sotto di 20 F / -7° C, gli animali domestici non possono essere imbarcati neppure con il certificato di capacità di adattamento alle basse temperature
In caso di condizioni meteo estreme, la decisione finale in merito al trasporto dell'animale domestico può essere presa soltanto all'aeroporto il giorno stesso della partenza
Si prega di contattare American Airlines - Ufficio Prenotazioni per informazioni aggiornate sulle destinazioni per le quali sono in vigore restrizioni in merito alla temperatura oppure una condizione di embargo per gli animali domestici
Il trasportino deve essere di legno, metallo, plastica dura o materiale simile, a prova di perdita e di fuga
I trasportini pieghevoli (quelli che si possono ripiegare e appiattire) non possono essere accettati a causa del rischio di chiusura accidentale durante il trasporto
Il trasportino deve contenere materiale assorbente non tossico e lettiera
I trasportini vuoti vengono considerati come bagaglio. Se il trasportino viene imbarcato vuoto non è soggetto al prezzo previsto per il trasporto di animali
L'animale deve essere in grado di alzarsi in piedi, girare su se stesso e sdraiarsi completamente nel trasportino
L'ingresso e l'uscita del trasportino devono essere opportunamente bloccati
Il trasportino deve essere dotato di ventilazione su 2 lati e di uno spazio interno che consenta all'animale di alzarsi in piedi e sdraiarsi
Il trasportino deve essere dotato di ciotole separate per cibo e acqua, fissate all'esterno, in modo che l'animale possa essere adeguatamente nutrito e dissetato, senza necessità di aprire il trasportino
Tutti gli animali devono essere visitati da un veterinario prima del viaggio e disporre della documentazione sanitaria richiesta nella loro destinazione finale
Chiunque viaggi con animali domestici al seguito è tenuto a presentare un certificato di salute valido, emesso da un veterinario non prima di 10 giorni dalla data di partenza del volo e non prima di 60 giorni dal volo di ritorno. Se il ritorno è stato prenotato con un biglietto diverso, si applicherà la limitazione dei 10 giorni
Dovete quindi contattare il vostro consolato negli USA per informazioni sulle regolamentazioni aggiornate e sui documenti necessari nel luogo di destinazione
Tutti gli stati USA richiedono una prova di avvenuta vaccinazione antirabbica per i cani di oltre 12 settimane di età e alcuni la richiedono anche per i gatti
American Airlines non proibisce il trasporto di animali sedati, ma suggerisce di consultare un veterinario
Nella maggior parte dei casi non dovrebbero essere somministrati sedativi o tranquillanti ai cani e ai gatti prima del volo. La naturale capacità di un animale di bilanciarsi e mantenere l'equilibrio viene alterata in caso di sedazione e può quindi risultare pericolosa in caso di spostamento del trasportino. Durante il volo gli animali sono esposti ad aumenti di pressione dovuti all'altitudine, che possono creare problemi respiratori e cardiovascolari a cani e gatti a cui sono stati somministrati sedativi o tranquillanti
